ბარგი აიკრა

ხატოვ. წავიდა, აქაურობას გაეცალა, მოგვშორდა.

Fig: To gather one’s belongings, to go away; to leave; to hump one’s swag.

Fig: Prendre ses cliques et ses claques.

Fig:Prendre ses affaires, prendre ses cliques et ses claques,  partir avec tous ses biens.

Собрать/собирать манатки Прост.

wörtlich: « seine Siebensachen packen ».

übertragene Bedeutung: Fern von hiesiger Gegend gehen, sich von hiesiger

Umgebung (hiesigem Umkreis) entfernen.

Bohçasını koltuğuna aldı.

       انفتل من مكان (ლიტ.)

طرد من المسكن        (ლიტ.)

خرب بيتو     (სირ. / ლიბან.)