პირი მიაბრუნა

To ride off on a side issue;to evade an answer;to dodge a question;to get out of replying.

Botter en touché; éviter de répondre; répondre par des pirouettes.

Уклониться от ответа. Увернуться, увильнуть, откреститься, сачконуть, открутиться.

Einer Frage ausweichen;

(D) aus dem Wege gehen;

sich ausreden, Ausreden machen.

Ağzını yaydı.

اعتذر عن الإجابة الصريحة    (ლიტ.)

وضع حدّا ل… (شيء \ من)    (ლიტ.)

خرج عن الموضوع    (ლიტ.)

    ردّ تحفّظيّ(ლიტ.)