სისხლის გაშრობა

გამწარება, გატანჯვა, შეწუხება, გაწვალება, გულის გაწყალება.

To suck (drink) somebody’s blood; to suck the blood of somebody

Sucer le sang de qn

Пить чью́-либо кровь.

Выпить/высосать всю кровь.

Тянуть жилы,  высасывать кровь,  драть три шкуры,  драть семь шкур, гнуть в три погибели, ездить верхом,  притеснять,  эксплуатировать,  глумиться,  издеваться,  в дугу сгибать.

J-m sein Leben vergällen;

J-n grün und blau schlagen;

J-n zum Weinen bringen;

J-m etwas Schlimmes antun.

Kanı kurmak. Kanı dokunmak.

أثّر على أعصابه      (ლიტ.)

وثّر أعصابه      (ლიტ.)

مصّاص الدماء    (ლიტ.)

قطر دما    (ლიტ.)

يسيل منه الدم    (ლიტ.)