გულღია; გულწრფელი – ქართული ენის იდიომებისა და ანდაზების ფონდების მონაცემთა ბაზა

გულახდილად ლაპარაკობს

(კატეგორია: პირდაპირ საუბარი) თავის გულისნადებს (აზრებს, გრძნობებს…) არ მალავს, პირდაპირ, გულღიად ამბობს To speak one’s mind; to speak openly/ open-heartedly; to talk up; to be plain with somebody;. to give… Read more »

გულღია ადამიანი

გულგახსნილი; გულწრფელი A frank, free-hearted, candid, outspoken person. Franc (f franche), sincere ; franc comme l’or ;la main sur le cœur ; il a le cœur sur les lèvres ; avoir le coeur sur… Read more »