Might overcomes right.
Might makes right.
Might knows no right.
Might goes before right.
Might beats righ.
Where drums speak, laws are silent.
Au milieu des armes, les lois sont silencieuses.
La raison du plus fort est toujours la meilleure.
Где сила, там и власть.
Кто сильнее, тот и правее.
У кого сила – у того и власть.
Alle Gewalt ist Unrecht;
Wider Gewalt ist kein Recht;
Gewalt ist kein Recht;
Lässt Gewalt sich blicken, geht das Recht auf Krücken;
Gewalt gibt kein Recht;
Gewalt streitet, aber das gute Recht trägt endlich den Sieg davon;
Wenn Gewalt kommt, ist das Recht tot;
Wenn Gewalt zum Herrn wird, muss Gerechtigkeit Knecht sein;
Wer Gewalt hat, der hat auch Recht;
Besser der Gewalt mit dem Recht widerstehen, als mit dem Eisen;
Hat Gewalt die Oberhand, ist das Recht ein blosser Tand.
Güç gelince, adalet kapıdan çıkar.
Güçsüz her zaman kabahatlıdır.
Güçlü olanın kolu yedidir.