სული ეშმაკს მიჰყიდაო

to sell soul to the devil.

Donner l’âme en gage au diable.

Faire un pacte avec le diable.

Продать душу дьяволу.

Продать душу черту.

Поддаться какому-нибудь соблазну.

Seine Seele dem Teufel verpfänden;

Seine Seele dem Teufel verschreiben;

sich dem Teufel verkaufen;

sich dem Teufel verschreiben.

Şeytana uymak. Şeytan aldattı.

باع قلبه وضميره    (ლიტ.)

  بيع مراتك وخد (خذ) ليراتك  (სირ.)