Pride goes before a fall (before destruction) (Am., Br.)
La politesse coute peu et achète tout.
Высоко голову несешь – споткнешься да упадешь.
Дьявол гордился, да с неба свалился
Wie gegrüßt, so gedankt.
Wie der Gruß, so der Dank.
Eğilen baş kesilmez.
Eğilen boyunu vurmazlar
تاج المروءة التواضع (ლიტ.)
التواضع شبكة الشرّف (ლიტ.)
ثمرة العجب المقت (ლიტ.)
خواطر الناس لا تشترى إلا بأدبهم (ლიტ.)
شيء من المال لا يغني (ლიტ.)
الأدب مال واستعماله كمال (ლიტ. / სირ.)
الإنسان إلا أدب حقّو قرش (სირ. )
إذا غالت بتسوى متليك / نكلة (სირ. )
قلّة أدب ما بتسوى قرش (ლიბან.)
ابن حلال عند ذكره بيان (სირ. / ლიბან.)
من كانت نفسية شريفة كانت طبائعها لطيفة (ლიტ.)
اللي طبايعه مليحه تكون نفسه مستريحه (ეგვიპტ.)
من (اللي) نفسها دنية لا (ما) تتسمّى غنّية(ლიტ. / სირ.)
