მდიდარი სიმდიდრეს იძენს, ბრძენი -ცოდნასაო

      Comments Off on მდიდარი სიმდიდრეს იძენს, ბრძენი -ცოდნასაო

The wise seek wisdom; the fool has found it.

An investment in knowledge pays the best interest.

La richesse pour les riches la sagesse pour les sages.

Donnez à Sésard ce qui appartient à Céward et à Dieu ce qui est à Dieu.

Богатый наживается, а мудрый учиться.

Деньги не требуют мудрости, но мудрость требует денег.

Je mehr der Mensch weißt, je mehr will er lernen.

Das Lernen ist schwer, das Können leicht.

Lerne was, so kannst du was.

Der Weise sucht die Wahrheit, der Narr hat sie gefunden.

Manchem Kopf fehlt nichts als das Gehirn.

Wer keinen Verstand hat, kann keinen verlieren.

Alim olmak istersen, al kalemi durma yaz,almazsan işte davul işte zurna

 

لا يشبع عالم من علم حتى يكون منتها الجنّة     (ლიტ.)

المعرفة هي دائما القيم و الضروري   (ლიტ.)

ما وعظ امرأ كتجاربه   (ლიტ.)

يعيش المعلّم يتعلّم     (ლიტ.  / სირ. / ლიბან.)

التجارب ليست لها نهاية والمرء منها في زيادة     (ლიტ.)

من لا يجرّب لا  يخطئ غرضه/ يغلط أبدا      (ლიტ.)

طول التجارب زيادة في العقل    (ლიტ.)

السعيد من وعظ بغيره    (ლიტ.)

من أحسن السؤال علم     (ლიტ.)

بعد كلّ  خسر كيس    (ლიტ.)

بيموت المعلّم وهو بيتعلّم      (იორდან.)

اِضرب الطينة في الحيط، إن ما لزقت علمت    (ეგვიპტ.)