სამართალი და კანონი ძმებიაო

      Comments Off on სამართალი და კანონი ძმებიაო

Law and justice are brothers

Lit :La loi et la justice son des frères.

Справедливость и закон – братья.

Das Gesetz ist gut, wenn man es gesetzmässig braucht.

Wer ein Gesetz gibt, muss es zuerst selbst befolgen.

Recht getan ist wohlgetan.

Wie der Richter, so das Recht (Urteil ).

Tue recht und scheue niemand.

Wer recht handelt, braucht das Licht nicht zu scheuen.

Adalet ve kanun arkadaşlar.

Adalet dünyanın temelidir

القانون أخو العدل   (ლიტ.)

الدنيا ما تعمر إلا بالعدل    (ლიტ. / ერაყ.)

للباطل جولة ثمّ يضمحلّ    (ლიტ.)

شمعه اكدّاب ما تنوّرش    (ეგვიპტ.)