ღონესაც მოხმარება უნდაო

      Comments Off on ღონესაც მოხმარება უნდაო

Brawn instead of brain(s)

Mieux vaut ruse que force.

Сила есть – ума не надо.

Плохо, когда сила живет без ума, да нехорошо, когда и ум без силы.

Без разума сила все равно, что железо гнило.

Eigene Kraft schafft.

Mut hat Kraft.

Güç ile almak var, güç ile vermek yok

 

الأحمق رجليه         (ლიტ.)

من يدقّق يتعب     (ლიტ.)

اللي يدقّ يتعب (اسمع من هنا وسيّب (فوّت) من هنا)   (ეგვიპტ.)

الأحمق وقع بالنار     (პალესტ.)

تيتى تيتى متل ما رحت متل ما جيت     (სირ.)

تيتى تيتى زىّ ما رحتى جيتى  (ეგვიპტ.)

رايح جاي متل مكوك (الحيك) موك  كوك    (იორდან.)

من قلّ عقله تعبت رجليه  (სირ.

اللي  خفّف راسو أتعب رجليه   (სირ. / ლიბან. / იორდან.)

اللى فارغ الراس تعبت رجليه    (ერაყ.)

المجنون بيدقّ برجليه ع ميه   (სირ.)