დაუსრულებელ კამათში სიმართლე იკარგებაო

By too much disputing, truth is lost.

Il ne faut pas aller par quatre chemins.

В бесконечном споре – истина пропадает.

В бесконечном споре – истины не найдешь.

Спор — не разговор.
Дальше в спор — больше слов.

Спор — это интеллектуальная драка, и пользы от него столько же, как от любой драки.
Из двух ссорящихся виноват тот, кто умнее (В. Гёте).
В споре рождается истина, но иногда умирает здравый смысл.

В спорах истина не рождается, в спорах она умирает. (Теткоракс)

Wo viel Streit ist, da halten die Advokaten Ernte.

Mein und dein macht allen Streit.

Mit Zank und Streit kommt man nicht weit.

Großer Herren Streit geht über Land und Leut’.

Wo Schulden sind und Streit, ist das Elend  auch nicht weit.

Mit stärkeren ist schlecht streiten.

Wenn die Hirten zanken, hat der Wolf gewonnenes Spiel.

Sonsuz tartışmada gerçek kaybolur.

إنّ من البيان لسحرا   (ლიტ.)

للباطل جولة      (ლიტ.)