ბუდის მოწყობა

(კატეგორია: დასახლება)

ხატოვ. ბინის, საცხოვრებლის მოწყობა.

Fig: To feather one’s nest.

Fig:Faire son nid, Empenner son nid.

Устроить гнездышко.

Свить себе гнездо/гнездышко.

wörtlich: « für sich ein Nest machen, sich einnisten/festsetzen ».

übertragene Bedeutung:  die Wohnung einrichten, möblieren.

Yuva kurmak.

معنى حرفيّ:      بطّن (طائر)

معنى مجازيّ:  استكنّ \ استقرّ 

وضع الحجر الأساسيّ (ل..)(ლიტ.)