გათავადება

ხატოვ. დამოუკიდებლობა, თავისთავად განცალკევება.

Fig: To make someone  independent;

Fig: Etre, devenir indépendant, se separer

Возвыситься.

Стать независимым, отделиться от остальных.

Wörtlich:  „sich wie ein Fürst benehmen; j-n zum Herrn/Herrscher machen“.

übertragene Bedeutung: unabhängig werden; J-d lebt für sich allein/steht

abseits; sich trennen (von);

Sich absondern/isolieren; ausgesondert/entfernt werden;

Sich (aus einer Gruppe) entfernen.

Bağımsızlık. Ayırılmak.

معنى حرفيّ:    تأمّر \ أصبح أميرا

معنى مجازيّ:    

    غير متعلّق ب…(ლიტ.)

   (هو) لم يكن تحت إمرة شيء(ლიტ.)