გათეთრება

–ხატოვ. კარგი საქმის გაკეთება, მოვალეობის შესრულება, სხვის მოსაწონლად მოქცევა.

Fig: To do a good job; to fulfil  one’s responsibilities;

Fig:Faire du bien accomplir ses responsabilités

Обелить, признать невинным, вынести оправдательный приговор Книжн.

Делать что-л. в угоду другим.

Wörtlich: « etwas weiss anstreichen; weissen, tünchen, bleichen ».

übertragene Bedeutung: J-n rechtfertigen/in ein gutes Licht stellen.

Beyazlaştırmak. Mec. İyi işleri yapmak

معنى حرفيّ:    ابيضّ \ تبييض

معنى مجازيّ:    إنجاز الواجب ممتازا \ جيدا

   ابيضّ وجه… (ლიტ.)

    كسب بياض الوجه عند…(ლიტ.)

   بيّض وجه… (ლიტ.)

   بيّض الابن وجه أبيه بنجاحه(ლიტ.)