დრო იხელთა

(კატეგორია: ხელსაყრელი მომენტის გამოყენება)

ხელსაყრელი მომენტი გამოიყენა

To take the tide at the flood; to seize the/this moment; to take advantage of the opportunity.

Profiter d’un instant propice.

Воспользоваться моментом.

Воспользоваться удобным случаем.

Дождаться удобного случая.

Wörtlich: „Zeit nutzen“.

übertragene Bedeutung: die Gelegenheit benutzen (etwas zu tun);

J-m gegenüber den  geeigneten Zeitpunkt wählen (z.B. ihn zu sehen.) 

Zamanı kolladı.

تحيّن الفرصة    (ლიტ.)

 انتهز الفرصة  (ლიტ.)

الفرصة قبل أن تعود غصّة     (ლიტ.)