ცამდე აყვანა

ხოტბის შესხმა, ქება-დიდებით მოხსენიება, გადაჭარბებული ქება.

To praise (extol) somebody/something to the skies;

To give ample praise

To  hawk praises

To  trowel praise

To  lavish praises

To wax rhapsodic

Placer (qn) sur le trône, porter aux nues ;

Elever jusqu’au troisième ciel.

Prodiguer (dispenser) des louanges (des éloges)

Превозносить/возносить до небес.

Нахвалиться не мог, расточать похвалы, расхваливать, захваливать, превозносить, петь дифирамбы, осыпать похвалами, петь хвалу.

J-n in den Himmel heben;

(j-n, etw.) über den (grünen) Klee loben;

j-n lobpreisen, rühmen, lobhudeln, heucheln;

Göklere çıkarmak.

    أغرق في مديحه (ლიტ.)

           أفرط في التقدير (ლიტ.)