Cast never a count till May be out.
Avant avril ne quitte pas un fil.
Nul ne sait ce que lui garde l’avenir.
Зиму не ругай и не хвали. коли март впереди (досл.)
В марте и сзади и спереди зима.
В марте югом веет, старого греет.
Иногда и март морозомхвалится.
С Евдокеи в стояч собаку заносит снегам.
И март на нос садится, коли на Евдокею мороз получится.
Man soll nicht rufen: Holt Fische!, ehe man sie hat;
Zähle erst, wenn du das Geld in der Tasche hast;
Richtet nichts vor der Zeit;
Ihr weisst nicht, was morgen sein wird;
Im Sommer spricht man vom Schlitten, im Winter fährt man darauf.
Mart kapıdan baktırır kazma kürek yaktırır