The sins of fathers are visited on their children.
On retrouve les péchés de pères sur leurs enfants.
Нарушенная клятва и на внуках отразится (досл.).
Говорят слова [пустые], клянутся ложно, заключают союзы; за то явится суд над ними, как ядовитая трава на бороздах поля. (Ос.10:4).
Mit der Lüge kommt man durch die ganze Welt, aber nicht wieder zurück.
Unrecht gut hat kurze Währ, der dritte Erbe sieht’ s nicht mehr.
Eine Lüge schleppt zehn andre nach sich.
Minareyi çalan kılıfını hazırlar.