Tag: მტკიცედ დამახსოვრება

(კატეგორია: მტკიცედ დამახსოვრება) მტკიცედ დახსომება, არდავიწყება. To imprint / impress / engrave in one’s memory; to engrave on(upon) one’s memory; To engrave in one’s mind Graver, imprimer Отпечаталось в памяти,… Read more »

დამახსოვრება To remember; to keep in mind. Se souve rappeler,se remémorer . Зарубить на носу –  запомнить раз и навсегда. Wörtlich: « etwas an der Brust schreiben ». übertragene Bedeutung: J-m ist  j-d/etwas … Read more »

ხატოვ. კარგად დახსომებული, ღრმად გულში ჩაბეჭდილი. Fig: Embedded in (one’s) memory;  be well-remembered; creep into one’s soul. Fig: Bien mémorisé. Bien rappelé. Сделать на сердце зарубку ножом (досл.). Зарубить на… Read more »

ხატოვ. კარგად დახსომება, დანიშვნა, არ დავიწყება, მოგონება. To  get it into one’s head and let it stay there;   to get something ( that)  well into one’s head and keep it… Read more »