ძმა ძმისთვის ძმაც არის და ძმობილიცო
A brother is also the best friend Ton mauvais frère, c’est encore ton meilleur ami. Брат потому любим, что он и брат, и друг (досл.). Брат, когда он и друг, – лучше. Друг и брат великое… Read more »
Tag: ძმობა
ძმა ძმისთვისაო, შავი დღისთვისაო
A Friend in need is a friend indeed. C’est dans le besoin qu’on connait ses amis. Au besoin l’ami. Pour un coeur blessé il n’y a pas de meilleur remède… Read more »
ძმის მოღალატე ძმა მტერზე უარესიაო
A treacherous friend is the most dangerous enemy. Qui cesse d’être ami ne l’a jamais été. À ennemi pardonné et ami raccommodé ne te fie qu’à moitié. Друг до поры… Read more »