დღითა და ღამით (შრომობს)

პირდ. დღე და ღამე. ხატოვ. მუდმივად.

Lit: Day and night.

Fig: Unceasingly;  continuously;  without a break.

Lit: (le) jour et (la) nuit, nuit et jour ;

Fig: Sans interruption; sans cesse.

Sans arrêt, continuellement.

Inlassablement, infatigablement, tout le temps.

И день и ночь – непрерывно, не переставая, круглые сутки.

Круглый год

Покоя нет

Tag und Nacht, vierundzwanzig Stunden.

Gece gündüz

      أمسى وأصبح (ლიტ.)

   قايم نايم  (ეგვიპტ.)

       مازج النهلر والليل(ლიტ. / სირ. / ლიბან.)