ხშირად პატარა სხეულში დიდი სული ბუდობსო

Little bodies may have great souls

Little bodies have great souls (Am.).

A little man may have a large heart (Am.).

Small head, big ideas (Am.)

Petits corps grandes ceur.

Мал золотник, да дорог.

Мал соловей, да голос (голосом) велик.

В маленьком теле большая душа.

Kleine Leute haben oft mehr Geist als Grosse.

Kleine Funken-grosser Feuer.

Kleine Glocken klingen auch.

Küçük vücutte büyük ruh olur.