განზე, კედლებო!

(კატეგორია: უსაზღვრო შესაძლებლობა)

ხატოვ. ჩემთვის დაბრკოლება არ არსებობს, რაც გადამეღობება წინ, დუნგრეველს არ გავუშვებ.

Fig: The sky is the limit; one can do it on one’s head.

Fig:Je n’ai pas de limites, je suis capable à tout détruire

Прочь, стены! Разойдись, дайте пройти (досл.).

Пройти сквозь стену, пробить стену лбом.

Wörtlich: « abseits die Wände! »

übertragene Bedeutung: mit dem Kopf durch die Wand rennen (wollen);

Seinen Kopf durchsetzen;  J-m den Weg nicht ab-, ver-sperren können.

Derisini soyar.Mec. Benim için hiç bir engel yoktur.

يا أرض استدّي  ما حدا قدّى!    ( სირ. / ლიბან.)