გულდედალი

      Comments Off on გულდედალი

(კატეგორია: მშიშარა)

ხატოვ. მხდალი, მშიშარა, ჯაბანი, ლაჩარი.

Fig:  A coward; pigeon-hearted; blancher, capon, chicken liver, chicken heart, chicken liver.

Fig: Lâche; timide; lâcheté.

Низкий человек – перен. подлый, недостойный, бесчестный, с низкой душой.

Wörtlich: « J-d ist feigherzig ».

übertragene Bedeutung: J-d ist feigherzig, memmenhaft;

Einer, dem das Herz (immer)  still vor Schreck/Entsetzen steht;

Mec.Ürkek, korkak.

      جبان حقير (ლიტ.)

      ضعيف القلب (ლიტ.)

      ضعيف الإرادة(ლიტ.)