ენის ადგმა/ენის ამოდგმა

(კატეგორია: ლაპარაკის დაწყება)

ლაპარაკის დაწყება, ამეტყველება; ხმის ამოღება, ენის დაძვრა

To find one’s tongue; to learn to speak; to start speaking

Commencer à parler, se mettre à parler, parler. 

Обрести дар речи, снова заговорить, снова обрести дар речи.

Wörtlich: „J-d beginnt zu sprechen“.

übertragene Bedeutung: J-d wird gesprächig.

Konuşmaya başlamak.

    حلّت عقدة لسانه  (ლიტ.)

طلاقة اللسان    (ლიტ.)

      طلق اللسان(ლიტ.)

      تكلّم بطلقة ب…(ლიტ.)

     أخذ في كلامه(ლიტ.)

      أسرع في الكلام(ლიტ.)