It takes one to know one.
Like draws to like.
Like to like.
L’ennemi est reconnu à première vue .
Волк сказал: – Собаку, которая меня поймать сможет – сразу узнаю (досл.).
«Собаку, что меня поймает, с одного взгляда узнаю»,- сказал волк (груз.).
Волк не боится собаки, да не любит ее извяги (длительный лай).
Не боится волк собаки, да не любит лая злюки.
Грозен враг за горами, а грозней за плечами.
Jeder messe sich mit seinesgleichen.
Gleich sucht sich, gleich findet sich.
Kurt kendi kapan köpeği bir bakışla tanır.