კატას ცხრა სული უდგიაო

A cat has nine lives.

Les chats ont la vie dure.

avoir neuf vies

У кошки девять жизней.

Девять жизней у всякой кошки.

Eine Katze hat neun Leben.

Kedinin dokuz/yedi canı vardır

كلّ قطه وسبعه أعمار     (სირ.)

لكلّ حي أجل(محتوم) إلا قطّة    (ლიტ.)

لكلّ حي أجله   غير هرّه     (ერაყ.)