Tag: კაცს თავისას სხვისი ურჩევნია

Grass is greener in our neighbour’s garden L’herbe nous  parait  plus verte dans le jardin de notre voisin В чужих руках краюха за ковригу (кус за ломоть). В чужих руках… Read more »

The grass is always greener on the other side of the fence (Am., Br.). A morsel always looks big in other people’s hands (Br.). The next man’s cows have the… Read more »

Another’s bread costs dear (Br.). The bitter bread of dependence is hard to chew (Am.). Bitter is the bread of charity (Am.). Bound is he that gifts taketh (Br.). Who… Read more »