მედროვეობა – ქართული ენის იდიომებისა და ანდაზების ფონდების მონაცემთა ბაზა

ვისი ერდო მაღალიო, მეც იმისი მაყარიო

All things are obedient to money (Br.). Money is power (Am., Br.). No silver, no servant (Am., Br.) Money makes the mare go Am., Br.). No ear is deaf to… Read more »

ქორწილში ძაღლებიც მოვლენო

Feast and your halls are crowded (Am.). Everyone fastens where there is gain (Br.). A fly follows the honey (Am.) Le fruit mûr amasse les mouches. На свадьбу даже собаки… Read more »