მიზიდვა – ქართული ენის იდიომებისა და ანდაზების ფონდების მონაცემთა ბაზა

გულის დაბმა

ხატოვ. მიზიდვა, მოხიბლვა; დარდი, წუხილი Not be able to take (to tear) one’s eyes off somebody/something; to worry to death; to be worried to death; Fig:ne pas pouvoir detourner,détacher les(ses)… Read more »

გული მიუწევს (ვისკენმე, საითკენმე)

ვინმესთან ყოფნა სურს, სადმე წასვლა უნდა. To be keen on being with somebody/doing something; to lust after somebody, to long/crave for something/somebody; to feel drawn to somebody. Tenir à; По… Read more »