Tag: ძლივს გადარჩენა

(კატეგორია: ძლივს გადარჩენა) ხატოვ. ცოტა უკლდა, რომ უბედურება არ დატრიალებულიყო, კინაღამ საქმე გაჭირდა. Fig: To have a narrow escape; to have a close shave. Fig:Échapper belle, échapper de peu à un… Read more »

(კატეგორია: პრობლემის ქონა) ხატოვ. ოდნავ არის, მეტად სუსტადაა (მისი საქმე ან სიცოცხლე). Fig: To be hanging by a thread; to be on the brink of death;   to be within a hairbreadth… Read more »

(კატეგორია: ძლივს გადარჩენა) ხატოვ. ძლივს გადარჩენა. ბეწვის ოდენა რომ უკლია დაღუპვას, დამარცხებას, დაცემას. Fig: have a close shave; have a narrow escape. Fig: Se sauver à peine, Прошел по лезвию… Read more »