მარტი პატარძალივით მოირთვება და მოიკაზმებაო
March, like a beautiful woman, will get changed several times a day (March is changeable) Quand mars de déguise en été, l’avrile prend les habits fourrés. Март свои шутки строит…. Read more »
Tag: მარტი და ქალი ერთმანეთს ჰგვანან: ცვალებადები არიან
ქალი მარტივით ცვალებადიაო
A woman is like changeable March. Le temps qui change tout change aussi nos humeurs. L’humeure d’un hemme se change. Женщина, что март: тысячу раз в день меняется. Женские умы… Read more »
მარტი ლომივით მოდის, კრავივით მიიპარებაო
March comes in like a lion an goes out like a lamb Noël au balcon Pâque au tison. Март приходит, как лев, а уходит, как ягненок. Март корове рог сшибает…. Read more »
მარტი ქალსა ჰგავს ლამაზსა, დღით სამჯერ მოიკაზმებაო
March like a beautiful woman will get changed several times a day ( March is changeable). Quand mars de déguise en été, l’avrile prend les habits fourrés. Март свои шутки… Read more »
მარტი რომ წინ გედვას, ცხრა დღის წყალიც შინ გედგასო
A cold April and a wet May fill the barn with grain and hay (Am.). A dry March, wet April and cool May fill barn and cellar and bring much… Read more »
მარტი პატარძალია, დღეში სამჯერ მოირთვება და სამჯერ მოიფუშებაო
March like a beautiful woman will get changed several times a day (March is changeable) Quand mars de déguise en été, l’avrile prend les habits fourrés. Март свои шутки строит…. Read more »
მარტის ქარს და აპრილის შხაპუნა წვიმას მაისის ვარდები მოჰყვებაო
April’s showers bring forth May flowers. Les douches d’avril apportent en avant des fleurs. Март с водой, апрель с травой, а май с цветами. Всему свое время/свой час, свой черед. Auf… Read more »
მარტი რომ წინ გედოს, ზამთარს ნურც აქებ და ნურც აძაგებო
Cast never a count till May be out. Avant avril ne quitte pas un fil. Nul ne sait ce que lui garde l’avenir. Зиму не ругай и не хвали. коли… Read more »